Certaines semaines, je trouve le moyen de vraiment me donner de la misère avec mes propres défis. Cette semaine en est un bon exemple. Mais qui donc a eu la brillante idée de nous forcer à utiliser du mauve?! Ah oui, c'est vrai - c'est moi...
J'y suis quand même arrivée. Avec succès? À vous d'en juger!
Some weeks, I really struggle with the challenges. This week was one of those weeks. Who was the genius who decided that we would use purple?! Oh, year - that would be me! I still managed to tackle the challenge. Succesfully? You be the judge.
Pour mon premier essai, j'ai pensé que l'arbre de Branch Out ferait un très joli lilas. Comme j'adore l'effet de l'encre Craft sur le carton Kraft, c'est ce que j'ai sorti pour faire ce qui se rapproche le plus de la carte mauve monochrome : kraft, Orchidée et blanc. En rétrospect, je trouve qu'une fois l'encre complètement sèche, l'image principale est un peu trop pâle et manque de punch, mais je crois que le design a quand même du potentiel. J'ai ENFIN utilisé mon modèle d'embossage Manhattan Flower. Je l'adore, mais j'ai vu tellement de beaux projets fait avec cet outil que j'étais un peu intimidée et ne savait pas trop comment créer un look différent en l'utilisant. Je l'ai utilisé ici sur un carton brillant pour ajouter du relief à mon arrière-fond. Le carton brillant a été acheté tel quel et faisait partie d'un ensemble de retailles brillantes juste assez grandes pour couvrir l'avant d'une carte. Total hasard, mais la couleur est un match parfait avec Opulente Orchidée, bien que le carton brillant ne soit pas de SU! CONSEIL : Pour reproduire le même look, vous pourriez appliquer du Versamark sur la surface de votre papier cartonné et verser de la poudre Givre irisé et la faire fondre avec votre fusil à embosser. Vous pouvez ensuite embosser votre papier cartonné dans la Big Shot et obtiendrez le même résultat que sur ma carte. J'ai encré tous les côtés de mes cartons avec de l'encre Craft Murmure blanc, poinçonné le bout de la carte pour le festonner, ajouté quelques pierres sur chaque feston, puis une fleur mauve décorée d'un bouton de velours côtelé Kraft et d'un peu de ruban de satin (vendu dans le minicatalogue). Le souhait provient de l'ensemble Fêtes diverses, et j'ai complété le tout avec une enveloppe Kraft assortie.
My first inspiration came from the lovely lilac trees when they are in bloom. I love the look of Craft ink on Kraft paper, so I pulled those out for the closest thing to a monochromatic purple look I could pull: Kraft, Orchid Opulence and White. In retrospect, I think the colour on the main image faded too much after the ink dried, but I still like the overall look of the card. I FINALLY used my Manhattan Flower folder. I love it, but I had already seen a ton of great samples with it and didn't know how to make something different with it. It seemed appropriate to give the background some dimension here, so I used it on some sparkly cardstock I recently bought. It is non-SU!, but it happens to be a perfect match for the Orchid ink. TIP: For those who like the look of the sparkly cardstock but don't have some on hand, you can totally make your own. Simply cover your colored cardstock with Versamark, pour Iridescent Ice powder over it, then melt and dry emboss your design with the Big Shot. I inked the edges of all of my cardstock with Whisper White ink, punched the end of the card with the Scallop Edge punch, added some rhinestones on the scallops, then added a bit of satin ribbon along with a flower and a Kraft corduroy button. Finished it off with a sentiment from the All Holidays set stamped in white. Matériel utilisé
Étampes : Branch Out, Fêtes diverses, All Scallops
Cartons : Kraft, Orchidée brillant (The Paper Company)
Encres : Murmure blanc, Presque cacao, Opulente orchidée
Accessoires : Modèle Manhattan Flower, pierres du Rhin, ruban de satin
blanc (minicatalogue), bouton de velours côtelé Kraft, fleurs mauves (Making Memories)
La deuxième carte a été faite pour la fête d'une de mes anciennes collègues de travail. Elle fêtera son cinquantième anniversaire demain soir et j'ai été invitée à assister à la fête. Comme je sais qu'elle apprécie beaucoup mes cartes et les conserve précieusement, j'ai voulu lui en faire une qui soulignerait spécialement cet événement. J'ai pensé la taquiner sur son âge en utilisant mes étampes de dinosaures et en inscrivant "joyeux anniversaire, ma vieille!" sur la carte, et les papiers Cornichons, que j'avais sorti pour mon défi sur le mauve, semblaient un bon match.
Je suis particulièrement heureuse du fond de la carte, qui a été embossé de manière à créer un effet de peau d'alligator. Avez-vous vu cette technique? Plusieurs s'en sont servies pour faire de mini-sac à main et j'adorais le look, alors j'ai décidé de l'utiliser ici pour aller avec mon dinosaure. La technique est simple : appliquez du Versamark partout sur votre papier cartonné, déposez de la poudre à embosser transparente, puis utilisez le bout de votre plioir en os pour tracer des lignes plus ou moins droites dans la poudre. Faites ensuite fondre et vous verrez apparaître un motif très similaire à une peau d'alligator!
Le bas de la carte a été découpé aux ciseaux dentelés et j'ai utilisé des retailles de paillettes qui me restent de mon costume de party de bureau d'il y a deux ans. Le petit dinosaure a lui aussi été embossé à la poudre claire pour lui donner une peau lustrée comme un vrai reptile.
The second card was made for my old work colleague who will be celebrating her 50th birthday tomorrow night. She loves my cards and keep them all, so I wanted to make something special to mark this event. I thought I would use the dinosaur stamp and add a sentiment that says, "Happy birthday to my old friend!" The Pickles papers were already out on my work table for the purple challenge and I thought they could go great with the Prehistoric Pals set, so I went for it.
I am particularly happy with how the background of the card turned out. I tried the faux alligator skin technique to match the dinosaur. You might have seen this technique used on some purse boxes all over the stamping blogs. I loved the look and decided to try it on this card. It is very simple if you want to try it: cover your whole piece of cardstock with Versamark, pour some clear embossing powder on it, draw some wavy lines vertically and horizontally in the powder with the tip of your bone folder, and then use the heat gun to melt your powder. You will see a pattern similar to alligator skin appear. The bottom of the card was cut with some decorative scissors, and I used some leftover sequins from my office party costume on top of a plum grosgrain ribbon. The dinosaur was also embossed with clear powder to give its skin the shiny look a real reptile skin has. Matériel utilisé
Étampes : Fêtes diverses, Prehistoric Pals
Cartons : Prune parfaite, Murmure blanc, Prune pâle
Papiers : Cornichons, Moutarde forte
Encres : Moutarde forte, Prune pâle, Prune parfaite
Accessoires : Ruban de grosgrain prune, paillettes dorées, fibre lilas, poinçon Coin arrondi,
marqueur Prune parfaite, éponges camoufleurs, ciseaux dentelés, Nestabilities,
poudre à embosser transparente, outil à user, modèle d'enveloppe
N'oubliez pas d'aller voir les créations de Marika et d'Angie!
Don't forget to stop my Marika's and Angie's blogs to see their purple creations!
Both of these projects are amazing Cindy! You would never know that you struggle with Purple! Love them both! Thanks for sharing! Love Keesh x
Posted by: Makeesha Byl | May 09, 2009 at 03:33
Allo Cindy!
Vraiment, j'ai eu chaud cette semaine! Hahahaha! Mais toi, là, je suis renversée! J'aime beaucoup la façon dont tu as un peu atténué le mauve (mmm.....mmmm!) Avec fleurs de manhattan, c'est superbe derrière ton arbre!
WOW!
Marika
Posted by: Marika Lemay | May 09, 2009 at 08:44
C'est vrai que le mauve n'est pas une couleur que l'on a habitude d'utiliser, mais je trouve que tu as relevé ton propre défi haut la main. Bravo, pour ton excellent travail , comme toujours!
Tourelou
Pascale Xx
Posted by: Pascale Racette | May 09, 2009 at 19:54
WOW. I really love that first card. Orchid Opulence and Kraft - how stunning. I love the stamping too.
Posted by: Theresa | May 10, 2009 at 02:24