*English Follows*
J'ai une nouvelle très excitante à partager aujourd'hui : Mary Fish, une démonstratrice dont j'admire beaucoup le travail et visite le blogue quotidiennement, m'a invitée à être son étampeuse vedette cette semaine! Très grand honneur, puisque j'adore tout ce qu'elle fait. Je vous invite à visiter son blogue, Stampin' Pretty, afin que vous puissiez constater par vous-mêmes l'ampleur de son talent. Qui plus est, elle est hyper gentille!
Je voulais préparer un projet spécial pour l'occasion, et je me suis rappelée une boîte de plastique que j'avais gardé afin de la décorer il y a des lustres. J'y avais repensé quand j'ai acheté le Big Shot, car je me demandais si des cartes faites avec le Cercle festonné pourraient être logées à l'intérieur. J'ai fait le test : match parfait!
J'ai donc eu l'idée de faire un ensemble de cartes qui couvrirait toutes les occasions spéciales dans l'année : Jour de l'An, St-Valentin, St-Patrick, Pâques, Fête des mères, Fêtes des pères, Action de Grâce, Halloween et Noël. L'inspiration est en partie venue du jeu de palier 3 « Ensemble Congés » du catalogue en cours, qui contient des décalques portant sur les différentes fêtes de l'année. Les décalques sont en anglais, mais en usant d'un peu d'ingéniosité, je suis arrivée à les transformer pour les utiliser en français. Sans plus tarder, je vous présente donc mon Année en boîte :
I have some very exciting news to share with you today: Mary Fish, a really talented demo whose blog I visit daily, asked me to be her Guest Stamper this week! I felt so honored that she would ask, because I have a lot of admiration for her work. Mutual Admiration Society, as she likes to call it! Make sure to stop by her blog, Stampin' Pretty, to see what I mean! Beside being super talented, she's also really sweet!
I wanted to create something special for the occasion, and I remembered about a box I've had for ages. I had thought about it when I first bought the Big Shot because I was wondering if cards made with the Scallop Circle die would fit in it. So I tested it and sure enough, they do fit perfectly!
I decided to make a set that I like to call "Year in a Box." The nine cards cover all of the major Holidays: New Year, Valentine's Day, St.Patrick's Day, Easter, Mother's Day, Father's Day, Halloween, Thanksgiving and Christmas. Part of the inspiration came from the Level 3 Hostess bundle called Holiday Happenings, which includes seasonal rub-ons. They are in English, but with a little extra work, I managed to make them work for me.
Matériel utilisé : Stampin' Up!
All Supplies Stampin' Up!
Cindy, What a stunning stunning project! I am not surprised that you were asked to be a guest stamper! Your work is simply amazing~!!!!!
These are totally gorgeous cards!!!
Posted by: Vicki | December 11, 2008 at 12:32
Now I know where you've been all week! EEEEEEEK! They're FABULOUS! The Noël one is my fave. Congrats on being guest stamper on Mary's blog! You know what the next steps are, my friend...
gros biz, B.
Posted by: Brandi | December 11, 2008 at 13:18
What a wonderful idea and each one is so beautifully done!!! Thank you for sharing!!!
Posted by: Susan S. | December 11, 2008 at 14:29
Congratulations on Guest Stamper!!
Beautiful work here - love the Halloween and St. Patrick's Day the best.
Posted by: Kris | December 11, 2008 at 14:37
This is absolutely gorgeous! I love it. I'm so glad you were the featured stamper so now I can check out your blog regularly!
Posted by: Allison F | December 11, 2008 at 21:02
So very creative and beautiful! It is so wonderful that you were the guest stamper with Mary Fish! I will come back and visit you often.
Posted by: Stephanie P | December 12, 2008 at 03:27
Oh my how creative and beautiful. Love it!
Posted by: Jaspere | December 12, 2008 at 07:12
Wow! These are just stunning. Beautiful work!
Posted by: Julee T. | December 12, 2008 at 12:51
Thought this was absolutely stunning - found your blog through Mary Fish. Je suis desolee, mais je ne suis pas tres forte en francais!!
Posted by: claire brennan | December 12, 2008 at 18:27
Wow Cindy c'est une excellente idée que tu as eu là. Je n,y aurais jamais pensé bravo, j'adore tes créations si je trouve un peu de temps j'aimerais bien participer à ton inspiration de la page de scrapbook, voyons voir si mes souhaits se réalisent !!!
Encore une fois, très beau travail et félicitations pour avoir été l'invitée de la grande Mary Fish.
bonne soirée
genevieve
Posted by: genevieve | December 12, 2008 at 21:56
Wow Cindy c'est une excellente idée que tu as eu là. Je n,y aurais jamais pensé bravo, j'adore tes créations si je trouve un peu de temps j'aimerais bien participer à ton inspiration de la page de scrapbook, voyons voir si mes souhaits se réalisent !!!
Encore une fois, très beau travail et félicitations pour avoir été l'invitée de la grande Mary Fish.
bonne soirée
genevieve
Posted by: genevieve | December 12, 2008 at 21:58