Encre, papier, ciseaux: À l'aventure! / All Aboard!

Cette semaine, les membres du Dirty Dozen de Splitcoast Stampers (SCS) ont affiché des défis à tous les jours pour les membres du Fan Club. Moi qui adore les défis, j'aurais bien aimé y prendre part, mais mes swaps occupaient mon temps. Vendredi, j'ai enfin eu l'occasion de jouer un peu! Question de me réchauffer, j'ai débuté par le défi sketch, qui demeure mon point de départ favori pour concevoir des projets.

This week, the Dirty Dozen members on SCS posted challenges everyday for the Fan Club members. I SO wanted to do them, but I was busy with swaps, so it had to wait until Friday. I then started with the sketch challenge to get warmed up, so here's what I came up with.

J'ai utilisé un ensemble Simply Scrappin' pour faire cette carte. On oublie souvent que ces trousses ne sont pas obligatoirement pour le scrapbook (bien qu'elles soient géniales pour faire des pages). Les cartons, papiers et découpes se prêtent très bien à la confection de cartes. J'ai étampé mon bateau sur du papier aquarelle avec du StazOn noir et j'ai utilisé des encres et un pinceau Aquapainter pour colorer mon image. Le bateau provient du jeu Ahoy Matey, que je viens de recevoir en cadeau de ma marraine pour avoir gagné son concours de scrapbook en mai!

I used a Simply Scrappin' kit to make this card. I think people often forget that these kits are not only great for scrapbooking, but also great for cards, as well. The ship was stamped on watercolor paper with Black StazOn and then watercolored using inks and an Aquapainter. The ship image comes from the Ahoy Matey set, which I just received as a gift from my upline after winning her scrapbooking challenge in May!