Encre, papier, ciseaux

Assemblage requis / Assembly Required

Je me suis inspirée du sketch Mojo Monday cette semaine, mais je n'ai pas eu le temps de photographier le tout avant ce matin. Aimez-vous ces petits bonhommes de neige autant que moi? Je ne peux m'empêcher de sourire quand je les regarde. Ils font partie du jeu d'hôtesse Snow Buddies présenté dans le minicatalogue en cours. Vous pouvez vous procurer ce jeu jusqu'au 4 janvier en étant l'hôtesse d'un atelier.

Le souhait a été écrit à la main avec un marqueur et se lit "Assemblage requis". Pour compléter le clin d'oeil, j'ai ajouté un flocon poinçonné dans du papier cartonné Pépite de chocolat au haut et décoré le centre d'un autocollant de la trousse SS Christmas Jingle, orné au centre d'une demi-perle vanille.

Les bonhommes de neige ont été colorés avec des marqueurs et j'ai décoré la droite de mon panneau avec un petit bout de ruban Clochettes (du minicatalogue) maintenu en place avec un bouton rouge de l'ensemble Récréation noué de fil de lin.

À l'arrière-plan, j'ai ajouté une bande de papier cartonné Vert olive festonnée avec le poinçon Bordure festonnée sur laquelle j'ai étampé l'étoile du jeu Snow Buddies et j'ai peint les étoiles avec de la peinture chatoyante Blanc de givre.

 

 
Inspiration : Sketch Mojo Monday 111

 

 

 

 

This is my participation to this week's Mojo Monday sketch challenge. Do you like those cute snowmen as much as I do? They're from the Snow Buddies hostess set from the current minicatalogue and can be yours for free if you host a workshop before January 4th.

The sentiment was handwritten with a marker and reads "Assembly required." To go with the sentiment, I added a snowflake punched out of Chocolate Chip cardstock and decorated with one of the stickers from the Christmas Jingle SS kit, on which I added a Vanilla pearl.

The snowmen were colored with markers and at the right of the block, I added a Sleigh Bells ribbon tab and a red button with linen thread.

In the back, I added a scallop border created with the Scallop Edge punch on which I stamped the star from the Snow Buddies set. I then colored the stars with White Frost shimmery paint.

 

 

 

Supplies
Stamps: Snow Buddies
Simply Scrappin' Kit: Christmas Jingle
Cardstock: Very Vanilla, Real Red, Old Olive, Chocolate Chip
Inks: Basic Grey
Punches: Snowflake, Scallop Edge, 1-3/4 Circle
Accessories: Frosty White shimmer paint, button, Sleigh Bells ribbon, Earth Elements brad,
Pretties kit (pearl), red checkered ribbon, markers, paper piercer and mat pack

 

Kimono de Noël / Christmas Kimono

J'ai reçu la trousse Christmas Jingle cette semaine et j'en suis encore à m'amuser avec son contenu. Évidemment, après avoir fait quelques cartes, il me fallait faire une page, bien sûr! J'ai fouillé dans nos photos de famille de Noël et j'ai trouvé ces photos de ma soeur qui paradait sa nouvelle robe de chambre. Rouge, parfaite pour s'agencer au contenu de la trousse!

Quelques détails à soulever :

1. La bordure tressée au bas de la page a été créée avec les retailles de papier cartonné Très vanille provenant de la découpe Treillis (utilisée à la droite de ma page). J'ai tout simplement collé les "trous" en ligne. Pas de gaspillage! Une bordure de petits pois chocolat a été ajoutée au marqueur.
2. Les deux coeurs ont été découpés sur l'un des étiquettes de la trousse. Le souhait de l'étiquette était en anglais, alors j'ai tout simplement découpée l'image avec les cisailles à papier et je l'ai collée sur le ruban.
3. L'oiseau a été découpé avec la découpe Détails festifs (vendue dans le minicatalogue) et la Big Shot. Beaucoup plus simple et précis que de découper ce petit oiseau aux ciseaux! Le flocon Vanille superposé sur le treillis a également été découpé avec cette même découpe.
4. Les détails étampés de la page ont été créés avec le jeu Berry Christmas (du minicatalogue) : la bordure en houx, le fond en poinsettia et la couronne avec l'oiseau à la gauche. Le texte "Un cadeau pour" provient de l'ensemble Saison festive. Ce jeu, présenté à la page 29 du catalogue, est maintenant disponible en français!
5. L'accent aigu du titre a été créé en découpant l'intérieur du "e" - la partie négative qui restait sur mon papier ciré après avoir soulevé la lettre pour la coller sur ma page.
6. Les chiffres et les baies du houx ont été recouverts de Crystal Effects pour un peu de dimension et de brillance.

 

 

 

 

 

 

The Christmas Jingle SS kit is my latest acquisition and after making a few cards with it, I had to of course make a page as well! I found some Christmas pictures of my sister modeling her new bathrobe. A red one, perfect to match the content of the kit!

Noteworthy details:

1. The border at the bottom was created with the scraps created by the Lattice die (used at the right of my cardstock square). I simply glued the petal-shaped scraps on a row and added a bit of doodling with a Chocolate Chip marker. No waste!
2. The two hearts were cut out from a tag sticker from the kit. The sentiment was in English, so I used the paper snips to keep only the image and glued it on the ribbon.
3. The bird was cut out with the Merry Details die (sold in the minicatalogue) and the Big Shot. Way easier than using scissors! The vanilla snowflake glued over the Lattice die-cut was also cut out with the same die.
4. The stamped details were created with the Berry Christmas set (from the minicatalogue): the mistletoe border, the poinsettia background and the wreath with the bird at left. The tag was created with the Sweet Season set - now available in French as well!
5. The accent on December was created by snipping the inside of the "e" to the right shape.
6. The numbers and berries were covered with Crystal Effects for added dimension and shine.

 

 

Supplies
Stamps: Berry Christmas, Saison festive [Sweet Season]
Cardstock: Real Red, Old Olive, Very Vanilla
Simply Scrappin' Kit: Christmas Jingle
Inks: Real Red, Chocolate Chip, Old Olive
Big Shot dies: Lattice, Merry Details
Accessories: Markers, 5/16 brad, Crystal Effects, rhinestone brad, Sleigh Bells ribbon [minicatalogue], Corner Rounder punch, 1-1/4 Circle punch, 1/2 Circle punch, Stampin' Dimensionals

 

Frosty New Year

 

Let me keep this one short and sweet. My latest acquisitions are the Christmas Jingle Simply Scrappin' kit and the Snow Buddies hostess set from the mini, so I of course I was eager to put them to good use when I sat down to work on the sketch. I was happy to discover that the papers have Very Vanilla in them, making them a perfect match for the Vanilla Hodgepodge Hardware kit, which I got out to accent my card.

If you are trying to figure out where the sentiment comes from, it was actually taken from a longer verse from the Many Merry Messages, and I used a Real Red marker to ink only the "Happy New Year" part.

So if you have some free time this weekend and are getting started on your Christmas cards, give the sketch a spin and don't forget to post a link on Makeesha's blog so we can all see!

 

 

 

 

Amy's blog

Chantelle's blog

Kirsty's blog

Makeesha's blog

Renée's blog

Sarah-Jane's blog

 

October Tour de Freaks

 

 

Welcome to our October Tour de Freaks! This tour is brought to you by the Control Freaks Stampers members and if you have been following the tour, you should have gotten to my blog by clicking on the link provided by Robin Spinner on her blog. If you are just starting out, make sure to visit all fifteen blogs that are part of the tour today by following the links provided at the bottom of each post. Our theme this month is Christmas Cards, so without further ado, here are the fun projects I would like to share with you this month!

 

 

My first project: Joyful Wishes

How fun are those colours together, right? I have paired our new Melon Mambo with Old Olive and Always Artichoke for an unconventional Christmas combo.

Project info: The card base was embossed with the Finial Press embossing folder, and I added some Old Olive ink by swiping a dauber on the raised surface of the design to make the details stand out more. The ornament was stamped twice: with Always Artichoke on Whisper White and in Versamark on Melon Mambo and then embossed in silver. I cut only the word out of the silver ornament and glued it on top of the punched Artichoke one. I added a Melon punched snowflake, a piece of matching polka dot ribbon and a sentiment from the Teeny Tiny Wishes set. The plaid patterned paper is from the Razzleberry Lemonade DSP pack.

 

 

 

Supplies
Stamps: Jolis ornements (Delightful Decorations), Voeux mignons (Tenny Tiny Wishes)
Cardstock: Melon Mambo, Old Olive, Always Artichoke, Whisper White
Papers: Razzleberry Lemonade DSP
Inks: Always Artichoke, Versamark
Punches: Ornament, Small Oval, Snowflake, Scallop Edge
Accessories: Silver embossing powder, Finial Press embossing folder,
Melon Mambo polka dot ribbon, dauber, 5/16-in. brad

 

 

 

My second project: Ornament Triptych

I loved my newly discovered color combo so much that I used it on a second project! This just goes to show that you can create various designs using the same supplies

Project info: The background was embossed with a Texturz plate and the Melon Mambo band, with the Finial Press embossing folder. Once the cardstock was embossed, I used a sponge to add Champagne Mist shimmer paint all over those two pieces of cardstock to add a golden glow to them. The rest was easy-peasy stamping and punching and knotting, but look at the little surprise waiting inside...

 

 

 

 

Supplies

Stamps: Jolis ornements (Delightful Decorations)
Cardstock: Melon Mambo, Old Olive, Always Artichoke, Whisper White
Inks: Melon Mambo, Old Olive, Always Artichoke, Versamark
Punches: Ornament
Accessories: Silver embossing powder, gold cord, Champagne Mist shimmer paint,
Finial Press embossing folder, Texturz plate, Stampin' Dimensionals,
Melon Mambo polka dot ribbon, sponge

 

 

 

My third project: Peaceful Winter

This a softer color combo that provides an alternative to blue snowflakes: Soft Suede + Almost Amethyst + Very Vanilla.

Project info: Don't forget that even though Branch Out is not currently featured in the catalogue, it is still available for purchase on the Dormant List! It is one of my favorite set - both fun, elegant and versatile. Here, I have cropped part of the tree for a smaller, circular image, and I have used the snowflakes provided in the set to add falling snow in the background. The Amethyst background was stamped with the beautiful Serene Snowflakes background and then run through the Big Shot with the polka dots Texturz plate. Don't forget if you are going to add embossing to stamp your images first, while the cardstock is still flat!

All of the cardstock edges were sponged with a dauber for a vintage, softer look, and the sentiment, that comes from the All Holidays set, reads "Peace, Love, Joy."

TIP: Don't forget to create matching envelopes for your cards for a nice finishing touch. And switch the fold of the card around for a different look. This card base was created with a 4-1/4 x 11 in. piece of cardstock, folded in half. Make sure to score the cardstock at 5-1/2 in. before folding to avoid a cracked fold (since you will be folding against the grain of the cardstock).

 

 

 

Supplies
Stamps: Branch Out, Fêtes diverses (All Holidays), Serene Snowflakes
Cardstock: Very Vanilla, Soft Suede, Almost Amethyst
Inks: Soft Suede, Almost Amethyst, Bashful Blue
Punches: Wide Oval, 1-in. Circle, Eyelet Border, 3/4 Square, 1/2 Circle, Boho Blossoms
Accessories: Circle Scissors Plus, Texturz plate and Big Shot, daubers,
purple rhinestone brad, Soft Suede polka dot ribbon, Crop-a-Dile

 

 

And your link back to the first stop on the tour: Patty Bennett's blog!

 

Pink and Grey Snowflakes / Flocons roses et gris

 

Usually, I would not have thought to combine black, grey and pink on a Christmas card, but since I am in Christmas mode these weeks, I thought, Why not? I think that it turned out pretty cute paired with the Serene Snowflakes set found in the current minicatalogue. I looked at sketches for inspiration and picked one from Julee Tieman on SCS and the "twist" was to make it shabby chic, so I did!

I also combined it with one more challenge (can you tell I enjoy doing challenges?) from Stampin' Addicts called Resist Inside Out (or something like that - don't quote me on that one). It's a fun new technique I hadn't tried before or even heard of: you emboss your images with clear powder, cover the whole cardstock with Whisper White Craft ink and a sponge, let the ink dry (or if you're impatient like me, use your heat gun to speed up drying process), iron out the embossing powder by placing your cardstock between two sheets of paper and tear up the edges to show the original cardstock colour. I think it looks SOO cool! It's a shame I covered most of it up, though. I think it would be a cool technique to try on a box because the inside and outside of the box would not be the same colour.

Anywho, back to the card, I used the Big Shot and a polka dot Texturz plate to dry-emboss the background, and then I sponged some White Frost shimmer paint on it to make the polka dots stand out more. I enjoyed my Champagne Mist shimmer paint so much that I added a second colour on my last order. Want to take bets on how long it'll be before I cave and order the third one? All the edges of the cardstock pieces were sponged with the same shimmer paint, for extra sparkle and shabbiness. On the pink cardstock, I stamped snowflakes in Versamark and embossed those with clear powder. Then, I added the En français background in Pretty in Pink and then covered the whole piece of cardstock with shimmer paint. The White Frost paint is translucent enough to let the background images show through, so it does create a very nice, subtle effect.

The main snowflake was stamped twice in Basic Grey: once on cardstock and once on pink Design paper, and the inside of the flake was cut out and paper pieced. The middle of the snowflake was accented with a Build-a-Brad.

For the sentiment, I wanted to follow the round shape of the white mat, but did not have any circle sentiment, so what I did was that I picked "A Soft Winter" from The More the Merrier set and inked each word one by one and used the Stamp-a-Ma-Jig to create the curve in the sentiment.

I have all those luscious new ribbons at home and could not resist adding a black striped ribbon bow, although I will admit that it would have been a better fit had the ribbon stripes been white instead of off-white, but since I was going for shabby anyway, I decided it would work. I added a bit of pink striped ribbon on top, a beautiful hat pin (if you have not invested in the Pretties kit, you really should!) and a pink button held in place with Silver cord. Three pink rhinestone brads in the corner finished the look.

This is the kind of card that will be given to someone I know won't put it in the trash the next day, needless to say...

 

 

 

Habituellement, je n'aurais pas l'idée de choisir du noir, gris et rose pour une carte des Fêtes, mais comme je suis dans les projets de Noël en ce moment, j'ai pensé à de jolis flocons roses en voyant la combinaison de couleurs suggérée cette semaine par Makeesha. J'ai donc sorti le jeu Serene Snowflakes, du minicatalogue actuel, pour faire ma carte. 

J'ai ensuite sélectionné un sketch de Julie Tieman publié sur SCS et les instructions indicaient que le défi supplémentaire était d'incorporer le style Shabby Chic au sketch, ce que j'ai fait. Je me suis aussi inspiré d'un défi supplémentaire (oui, je suis une maniaque de défis, j'en concède) sur Stampin' Addicts, qui portait sur une techniqeu dont je n'avais jamais entendu, la Résistance inversée. Le principe est simple : il suffit d'embosser des imges avec de la poudre claire sur un papier cartonné foncé, de le couvrir entièrement d'encre Murmure blanc à l'éponge, de laisser sécher (ou si vous êtes impatientes comme moi, d'accélérer le processus avec le fer à embosser), d'enlever la poudre à embosser en repassant le papier cartonné entre deux feuilles brouillon, puis de déchirer les côtés du papier cartonné pour révéler la couleur d'origine. Le résultat est vraiment très joli! C'est presque dommage que j'ai autant caché mon carton avec le ruban. Je crois que ça serait une technique intéressante à utiliser sur une boîte parce que l'intérieur ne serait pas de la même couleur que l'extérieur.

J'ai embossé la base de la carte avec la Big Shot et une plaque Texturz à pois, puis j'ai épongé de la peinture chatoyante Blanc de givre sur les pois pour les faire ressortir. J'ai tellement aimé ma peinture Brume de champagne que je me suis décidée à acheter une seconde couleur. Et les paris sont ouverts à savoir combien de temps je résisterai avant d'acheter la troisième... Les côtés de tous les papiers cartonnés sont été épongés avec cette même peinture. J'ai étampé et embossé des flocons sur le papier cartonné rose, puis j'ai étampé l'arrière-fond En français en Joli rose, avant d'éponger toute la surface du papier cartonné avec la peinture chatoyante. La peinture Blanc de givre est suffisamment translucide pour que la couleur et les motifs de l'arrière-fond transparaissent.

Le gros flocon a été étampé à deux reprises en Simplement gris : sur un papier cartonné de même couleur et sur du papier à motifs Joli rose, et l'intérieur des branches a été découpé dans le papier rose et collé sur l'image. Le centre a été orné d'un Build-a-Brad.

Pour le souhait, je voulais qu'il suive la forme du cercle, mais comme je n'avais pas de souhaits déjà courbés, j'ai tout simplement choisi le souhait « Un hiver tout doux » de l'ensemble Plus on est de fous, plus on rit (hôtesse Palier 3) et j'ai encré les mots un à un au marqueur et les ai étampés avec le Stap-a-Ma-Jig pour suivre la courbe.

Maintenant que j'ai reçu les nouveaux rubans rayés, je voulais absolument m'en servir sur ma carte, alors j'ai créé une boucle que j'ai décorée d'une magnfiique épingle à chapeau (si vous n'avez pas déjà la trousse Croquignolettes, il vous la faut absolument!) et d'un bouton rose tenu en place avec de la ficelle Argent. Trois attaches parisienne de fantaisie ont été ajoutées dans le coin pour compléter le tout.

Il va sans dire que c'est le genre de carte que j'offrirai à quelqu'un qui ne la balancera pas dans la Filière le jour suivant...

 

 

Don't forget to have a look at what the girls created this week!

N'oubliez pas d'aller voir le travail de mes collègues pour le défi :

 

Amy

Chantelle

Kirsty

Makeesha

Renée

Sarah-Jane

 

 

Supplies
Stamps: Serene Snowflakes, Plus on est de fous plus on rit, En français
Cardstock: Basic Black, Basic Grey, Whisper White, Pretty in Pink
Inks: Basic Grey, Versamark, Whisper White, Pretty in Pink
Accessories: Rhinestone brads, Pretties kit, striped ribbons, buttons, sponge, White Frost Shimmer Paint, Build-a-Brad, 1/2 Circle punch, clear embossing powder, silver cord, Circle Scissors Plus, Texturz plate and Big Shot

 

Vintage Santa Sleigh / Traîneau d'antan

Le truc pour donner un nouveau souffle à vos anciennes fournitures, c'est de les combiner à des nouveautés. J'ai ici combiné de vieilles fournitures (papiers, ruban de satin kiwi, oeillets carrés, décalque de souhaits) à de nouvelles acquisitions (ruban rayé olive, jeu Wandering Words) afin de créer un nouveau look tout en utilisant mon matériel.

N'oubliez pas que si vous aimez ce jeu du minicatalogue, vous pouvez faire comme moi et découper les mots anglais avant de monter les images sur les blocs de bois.

TRUC : Pour faire la fente pour le ruban rayé, j'ai utilisé le poinçon Fente horizontale à plusieurs reprises, jusqu'à ce que la fente soit suffisamment large pour héberger le ruban.

 

 

 

 
Inspiration : Sketch Mojo Monday 108

 

 

 

The trick to getting excited about using older supplies is to combine them with new acquisitions. Here, I used some older supplies from my stash (papers, kiwi satin ribbon, square eyelets, rub-on sentiment) along with some new supplies (Olive striped ribbon, Wandering Words set) for a different look. It always feels great to use older supplies. Call me an optimist, but I still hope I can use it all up eventually. (Well, it doesn't hurt to dream...)

TIP: To create the slit for the ribbon, I used the Horizontal Slit punch and widened the opening by punching the cardstock out a few times until the slit was large enough to house the ribbon.

 

 

Supplies
Stamps: Wandering Words
Papers: Dasher DSP
Cardstock: Very Vanilla, Real Red, Old Olive, Sahara Sand
Ink: Sahara Sand
Accessories: Oval Coluzzle template, Olive striped ribbon, Kiwi Kiss satin ribbon,
square eyelets, Horizontal Slit punch, Holiday Happenings rub-ons, Rich Regals brads, Stampin' Dimensionals

 

Couronne de haie / Berry Wreath

Pour celles qui se demandent pourquoi je parle d'une couronne de haie et non de houx dans mon titre, c'est pour faire un clin d'oeil à l'interprète qui était présent au séminaire régional organisé par SU! à Québec samedi dernier. C'est la première fois en quatre ans que SU! organise un événement pour les démonstratrices à Québec et il n'était pas question que je le manque! L'événement m'a aussi permis de passer la journée avec les filles de mon équipe et de voir celles qui habitent à l'extérieur, alors la journée a été très agréable!

Le service d'interprétation en français étaient offert à l'événement et à un moment donné, celles qui écoutaient la présentation avec l'interprète ont pouffé de rire. Apparemment, l'interprète s'est trompé et au lieu de parler de houx, il a parlé de haie! Maintenant, je ne pourrai plus voir ce jeu d'étampes sans m'empêcher de sourire et de penser à lui.

D'ailleurs, ce jeu a été remis gratuitement à toutes les démonstratrices qui assistaient à l'événement. C'est un jeu du minicatalogue en cours appelé Berry Christmas. Je me suis empressée de le "baptiser" à mon retour à la maison et c'est la carte qui en a résulté que je vous présente aujourd'hui.

L'arrière-fond a été embossé avec le modèle à embosser vendu dans le minicatalogue (Pléthore de pétales). C'est Johanne, une démo qui fait partie de mon équipe, qui a eu la gentillesse de me le prêter. Après avoir embossé le papier rouge, j'ai appliqué une mince couche de peinture chatoyante Blanc de givre à l'éponge afin de créer un fond brillant.

 

 

 

 

This card was done with the stamp set (Berry Christmas) we received for free at the Quebec City Regionals last Saturday. I was eager to get it inked as soon as I came back home. It is the first time in the four years I've been a demo that SU! offers an event to demo in my town, so I was very excited about it and just had to be there! A big chunk of my team was able to attend the event and we had a fabulous time together. It gave me the chance to meet and hang out with the out-of-town girls as well!

The background paper was embossed with the Plethora of Petals folder from the minicatalogue. I have it on loan from my downline Johanne. Après embossing the paper, I used a sponge to add some White Frost shimmer paint to make the background shimmery. I used shimmer paint as well to stamp the snowflake on the tag, which I punched with a circle punch and glued on top of a punched snowflake. The sentiment is part of an image from the Level 1 Hostess Set Holiday Best. I inked only the part I needed with a Real Red marker.

 

 

Fournitures
Étampes : Simple Snowflake, Berry Christmas, Expressions festives
Cartons :  Vert olive, Zéphyr baja, Blanc miroitant
Papiers : Ski alpin
Encres : Vert olive, Vraiment rouge, Zéphyr baja, Versamark
Accessoires : Circle Scissors Plus, poinçon Cercle, poinçon Flocon, poudre à embosser Or, ficelle Or, attache parisienne de fantaisie, ruban de gros-grain Olive, poinçon Bordure festonnée, peinture chatoyante Blanc de givre, modèle d'embossage Pléthore de pétales

 

De la fenetre / Here Comes Santa

Avez-vous vu le tutoriel sur SCS pour faire des cartes à fenêtre encastrée? L'ingéniosité des autres étampeuses m'étonnera toujours. En effet, cette technique vous permet de créer une encavure dans votre carte pour créer une apparence de cadre ou de fenêtre.

Quand ce tutoriel a été publié, j'ai tout de suite pensé au nouveau jeu du minicatalogue Wandering Words. Quoi de plus parfait que de voir le traîneau du père Noël par la fenêtre?

Les couleurs ont été tirées d'une combinaison de couleurs que j'avais précédemment notée dans mon carnet d'idées (Fruits des bois, Mousse douce, À peu près améthyste).

Voici donc le résultat :

 

Have you seen the SCS tutorial on Recessed Window cards? I am always amazed at what the other stampers will come up with. This technique allows you to create a caving in your card to create a frame or window effect.

When I saw the tutorial, I immediately thought of the new minicatalogue set, Wandering Words. Seeing Santa and his sleigh through the window - perfect!

The color combo was taken from my idea book. I am not sure where I found the inspiration, but I had jotted it down for future reference (Rich Razzleberry, Mellow Moss, Almost Amethust).

Here is the result:

 

 

 

 

Matériel utilisé
Étampes : Simple Snowflake, Wandering Words
Cartons : Fruits des bois, À peu près améthyste, Blanc lustré
Papiers : Mousse douce (ensemble d'hôtesse)
Encres : Fruits des bois, À peu près améthyste, Belle banane, Mousse douce, Versamark
Accessoires : Poinçon Cercle, poinçon Flocon, boutons, éponge, éponge camoufleur, poudre à embosser Givre irisé, ruban Fruits des bois, ficelle argent

 

De retour au bercail / Home for Christmas

Voici ma carte inspirée par le sketch Mojo Monday de cette semaine (#106). C'est grâce au tutoriel de Gretchen Barron que j'ai pensé de faire un contour festonné rectangulaire pour mon image principale. Pour le reste, j'ai simplement utilisé les magnifiques papiers Choco-Noël qui sont présentement offerts dans le minicatalogue.

 

 

 

Inspiration : Sketch Mojo Monday #106

 

 

 

Here is my card inspired by this week's Mojo Monday sketch (#106). It was Gretchen Barron's tutorial that inspired me to make a scallop mat for my main image. As for the rest of the card, it was decorated with the beautiful papers from the Christmas Cocoa set sold in the current minicatalogue.

 

 

Supplies
Stamps: Voeu des Fêtes (Home for Christmas)
Cardstock: Real Red, Soft Suede, Whisper White
Papers: Christmas Cocoa DSP
Inks: Versamark
Accessories: Scallop Square die, Soft Suede ribbon, gold brads, gold embossing powder,
twine cord, Corner Rounder punch, Perfect Layers tool

 

Vintage Ornament / Saveur d'époque

En voyant le sketch de Beate cette semaine, j'ai pensé à mes étampes ramenées de la Convention, que je n'ai pas réencré depuis... Je les ai combinées aux magnifiques papiers du minicatalogue, Choco-Noël, qui ont juste le bon look antique pour s'agencer aux décorations de Noël d'époque du jeu Tree Trimmings. J'ai aussi utilisé Sweet Season pour le souhait et le cadre étampé dans le cercle festonné. Vous remarquez sûrement que le souhait est en anglais, mais j'ai une bonne nouvelle pour vous : ce jeu sera bientôt disponible en français!!! En effet, SU! a décidé de nous faire plaisir en offrant huit nouveaux jeux en français! Certains sont disponibles dès maintenant (Une rose pour toi, p. 99, et Une étoile est née, p. 173) et vous pouvez les voir en cliquant ICI. Six autres jeux seront disponibles sous peu, incluant Sweet Season.

Quelques détails sur ma carte :

- Le souhait a été étampé sur un morceau de papier à motifs Doux suède (de l'ensemble Choco-Noël), puis sur deux retailles de papier cartonné Vraiment rouge et Artichaut toujours afin de découper quelques mots que j'ai ensuite recollés par-dessus mon souhait original afin de les faire ressortir et aussi pour donner un peu de couleur à ce bloc.

- Le cadre festonné a été embossé avec de la poudre blanche afin qu'il ressorte mieux sur mon papier cartonné foncé.

- La décoration de Noël a été ornée de deux pierres du Rhin. Pour ce faire, j'ai utilisé deux attaches parisiennes de fantaisie desquelles j'ai sorti les pierres en écartant les branches de l'attache, puis en soulevant les deux petites attaches de métal qui retiennent la pierre en place avec mes ongles. Si vous le désirez, vous pourriez utiliser le bout d'un perce-papier, mais soyez très prudente de ne pas vous blesser et faites attention de ne pas grafigner l'arrière de la pierre, car les grafignes paraîtront au-travers de la pierre quand vous la collerez sur votre projet! Les mini points de colle fonctionnent bien pour les plus grosses pierres, mais pour les petites, j'ai utilisé un petit point de colle liqui de (colle Mono).

 

 

 

 
Inspiration : Sketch de Beate (WSC96)

 

 

 

Today's card was inspired by Beate's weekend sketch. When I saw it, I remembered about the stamp sets I brought back from Convention and that have not been inked once since then... Because the ornaments from the Tree Trimmings set have a vintage flair, I decided to pair them with the new Christmas Cocoa DSP pack from the minicatalogue - only to realize as I am about to post a link to Beate's blog that she used the same papers and ribbon! Coincidence or did her creation linger in my mind as I prepared to stamp? The polka dot ribbon is actually a new addition to this year's catalogue and it is gorgeous! I haven't splurged on new ribbons yet (aside from the In Colors) because I have a very extensive collection that I am trying to trim down, but I do have my sight set on this polka dot one. I do have a small length on hand because I won a book at Convention that Carrie Cudney gave out during her presentation, and she had tied a bow around it with this particular ribbon, so of course, I had to put it to good use! I also used another stamp set we were given at Convention, Sweet Season, for the sentiment and the scallop circle frame, which I embossed with white powder to make it pop against the dark cardstock.

If you look closely at the ornament, you will notice I have decorated it with rhinestones. Those were taken out of some rhinestone brads. To do so, you carefully fold the prongs back, then use your fingernails to pull up the little tabs that keep the gem in place in the brad. I will admit that those can damage your nails if you are not careful, but it is still the way that works best for me. I have tried it with the tip of a paper piercer, but you have to be very careful not to hurt yourself and I have noticed that if you scratch the back of the gem with the tip of the piercer, those scratches will show through the rhinestone when you glue it in place on your project. For the biggest gem size, I like to use mini glue dots, but for the smaller ones (like the two sizes used on my ornament), a tiny drop of Mono adhesive will work better. TINY drop being the operative word!

 

 

Matériel utilisé
Étampes : Sweet Season, Tree Trimmings
Papiers : Choco-Noël [minicatalogue]
Cartons : Doux suède, Artichaut toujours, Murmure blanc
Encres : Vraiment rouge, Doux suède, Versamark
Poinçons : Cercle festonné, Cercle 1-3/8 po
Accessoires : Attaches parisiennes d'époque, attaches parisiennes 5/16 po,
poudre à embosser Blanc, attaches parisiennes de fantaisie (trousse Croquignolettes),
ruban de gros-grain à pois Vraiment rouge

 

Christmas Mojo

Today is my last day of vacation and I've been scrambling to take care of everything on my list I needed/wanted to finish before going back to work. I finished my 30 cardfronts for the the Control Freaks minicatalogue swap this morning and mailed those out this afternoon. Speaking about which, I would like to remind you that our next Control Freaks Blog Hop is coming up this week! Be sure to check my blog on Thursday the 20th to see what the gals and I have put together for you this month...

Anywho, as a reward for getting my swaps ready ahead of time, I treated myself to a little Mojo Monday stamping with my new minicatalogue stamps. I used one of the single stamp image that will be available in the upcoming minicatalogue on watercolor paper and used ink and a blending pen to add some colour to it.

To create a fancy frame around the image, I glued four Curly Labels around the image and added four little punched stars on each side. I like the fancy frame it creates! I repeated the star at the bottom. To make the star sparkly, I brushed our new shimmer paint (Champagne Mist) on the cardstock before punching it out, and I used a small paintbrush to add some shimmer paint to the teddy's buttons and the stars as well for added shimmer. If you love sparkly stuff, you are going to LOVE that paint! I've used it on every single project I've made since I've received my preorder box (including on what I'll be sharing for the Blog Hop on Thursday).

The star is hung with two mini library clips from some fibers that come from the bags that were sold at Memento Mall. The price tags were hung with this nice wollen thread that I thought woud look nice with the teddy.

The papers I used are from the Christmas Cocoa DSP pack, which will also be sold in the mincatalogue. I would like to point out the fact that the damask motifs on the red paper are made of white velvet! The striped paper also has a sheen to it, so I am telling you - you are going to LOVE those gorgeous papers and want some for yourself!

 

 

 

Inspiration: Mojo Monday Sketch 100

 

 

Supplies
Stamps: Bearing Gifts, Fêtes diverses (All Holidays)
Papers: Christmas Cocoa
Cardstock: Soft Suede, Whisper White, Gold, watercolor paper
Inks: Brown StazOn, Real Red, Soft Suede, Crushed Curry, Mellow Moss
Punches: Curly Label, Small Star, Star, Scallop Edge, Circle
Accessories: Champagne Mist shimmer paint, 5/16-in. brad, mini library clips, fiber,
blending pen, gold embossing powder

 

Soft Serene Snowflakes (Inspiration #11)

Hello, everyone!

 

I am back home, alive and kicking, and even though I have survived convention, I haven't had time to blog about any of it just yet. Don't worry, I will - I just need to catch up on sleep and organize my pictures before I can do so. I had a little unplanned delay on my way back, which I will tell you all about later, but it also explains why my schedule has been completely out of whack.

 

I did make my weekly challenge project in time to share, though, and since my minicatalogue pre-order came in just as I was getting ready to stamp, you will get a little glimpse into what is coming in the next minicatalogue (available starting September 1st).

 

 

 

This is the inspiration piece Makeesha shared with us this week. Of all the inspiration challenges so far, this is probably the one that threw me the most. There is not a lot of colours, not a lot of detailing. It is very streamlined and modern - which are not adjectives that best describe my usual work. Upon further inspection, though, I did notice that the brown in the background is very close to the new Soft Suede and that there is a bit of colours in the kitchenware - very Soft Sky-looking, which is one of my fave. So... I paired Whisper White, Soft Suede, Soft Sky and Baja Breeze together, put them together with the new Christmas Cocoa Specialty papers (some pages are flocked, the one I used it shimmery) and the Serene Snowflakes and Holiday Best stamp sets, and here is what came out:

 

 

 

 

 

 

Among the new supplies coming in the FABULOUS next mini is some shimmery paint, which I bought in Champagne to try it out. I can tell you it really appeals to the glitter lover in me! It is slightly translucent and it shimmers beautifully. On this card, I used a stipple brush to apply some paint on the rubber and stamp the snowflake on Baja Breeze cardstock. I kept a wipe on hand to clean the stamp before the paint could dry on it and it worked like a charm.

 

 

As always, I invite you to visit my fellow DT members' blogs to see their creations, but before you do, I would like to give a toot to Renée this week, as it was announced at Convention that she was one of the Artisan Award finalists! It looks like we're not the only ones in awe of her creations, but SU! as well! Congrats, Renée, and best of luck for next year!!

 

 

Amy

Debbie - Our Guest Designer

Kirsty

Makeesha

Renee

 

 

Supplies
Stamps: Serene Snowflakes, Expressions festives (Holiday Best)
Cardstock: Soft Suede, Whisper White, Baja Breeze, Soft Sky
Papers: Christmas Cocoa
Inks: Soft Suede, Baja Breeze, Soft Sky
Punches: 1-1/4 Circle, 1-3/8 Circle, Scallop Circle, Scallop Edge, Ticket Corner
Accessories: White taffeta ribbon, Button Latte, Pretties (pearls and rhinestone brad),
Champagne Mist shimmer paint, Stampin' Dimensionals

 

Le temps des cadeaux / 'tis the Season of Giving

Qu'est-ce qui est mieux encore que des nouvelles étampes? Des nouvelles étampes gratuites!!! Le mois dernier, je me suis inspirée d'un sketch publié sur le forum Hanna Stamps sur Splitcoast Stampers pour faire la carte que voici et ma création a été sacrée vainqueur du concours! J'ai donc reçu dans le courrier de vendredi dernier un jeu d'étampes en polymère, que je me suis empressée d'encrer en fin de semaine.

Toujours en mission pour utiliser mes retailles, j'ai combiné un restant de papier à motifs avec un ruban et une boucle rouge recueillis sur un pyjama acheté l'an dernier. Le pyjama était enroulé dans le ruban, que j'ai conservé en me disant que ça pourrait toujours servir... Au centre de la boucle en question, j'ai collé une attache en métal (de Making Memories) qui traîne dans mes fournitures depuis belle lurette.

L'étiquette a été créée en étampant l'image à deux reprises : la première fois sur un carton vert et la deuxième, sur un carton blanc. Le cadeau étampé sur le carton blanc a été coloré et découpé, puis collé en relief sur l'autre étiquette. J'ai ressorti un jeu d'hôtesse SU! maintenant sans suite, Le meilleur de tout, pour ajouter mon souhait. Une attache parisienne à paillettes rouges a été ajoutée à l'étiquette.

Difficile à voir dans la photo, mais j'ai embossé un cadre formé de petits points autour de mon image principale. Pour ce faire, j'ai utilisé un gabarit de perçage contenant des cercles de différents formats et j'ai placé mon carton à l'envers sur le gabarit. J'ai ensuite utilisé le Empressor pour embosser chaque trou. Le résultat est délicat et discret, mais ajoute une touche de finition à ma carte.

What can be even better than brand-new stamps? Brand-new FREE stamps!!! I designed this card here not too long ago based on a sketch found in the Hanna Stamps forum and found out afterwards it had been picked as the winning entry! I received a brand new Hanna Stamps set in the mail last week and had to ink it up this weekend.

Still on my mission to use up my stash, I found a retro Christmas paper that I combined with a ribbon and red buckle saved from a PJs packaging from last winter. I figured there was something to be done with it, so here it is! The middle of the buckle was accented with a metal ornament from Making Memories I've had for a while now.

I stamped the tag twice, once on green cs and a second time on white. I colored the gift on the white cardstock, cut it out and popped it up with Dimensionals on my other tag. I picked out a retired hostess set, The Best Yet, to add a sentiment on my tag. A sparkly brad was added to the tag.

Difficult to tell from the picture, but a dry-embossed circle frame was added to my main image. I have this circle piercing template that I put under my image and then I used the Empressor to emboss every hole all the way around the image. The result is subtle and delicate, but it really adds a finishing touch to the card.

 

 

Supplies
Stamps: Hanna Stamps, Stampin' Up! (Le meilleur de tout)
Cardstock: Old Olive, Soft Suede, Whisper White
Inks: SU! (Old Olive), Brilliance (Chestnut)
Paper: ?
Brads and charm: Making Memories
Circle piercing template : Bazzill
Circle Scissors Plus: SU!
Empressor: SU!
Markers: Copics

 

Inkspirations #10 - Colours

 

You are going to love the colours Keesh picked out this week. I did! I laid them out on the table and thought, soft Christmas combo. Then I ran the Christmas sets that I have that are still current in my head and remembered the new Level 2 hostess set, Christmas Punch.

I inked all of the cardstock edges with a dauber to create a softer look. As I was embellishing, I figured I could add a few snowflakes around the sentiment and just as I was pondering how much work it would be to cut those out with scissors, it dawned on me that they might fit into the Boho Blossoms punch...

Yup - SU! thought of everything! Isn't it fabulous?!  (On a side note, my clients have gotten so accustomed to the matching punch concept that every time we have some cutting out to do for a project, they inevitably ask if there's a matching punch for it...)

Both Vanilla panels have been dry-embossed with the Big Shot and Texturz plates.

 

 

 

 

 

 

Vous allez aimer les couleurs de la semaine choisies par Makeesha! (Rose rouge + Artichaut toujours + Mousse douce + Très vanille) J'ai sorti les cartons et en les plaçant devant moi sur la table, j'ai trouvé que ça faisait un joli combo très doux pour Noël. J'ai essayé de penser à quel jeu encore en cours je pourrais utiliser et je me suis rappelée que le jeu d'hôtesse de palier 2, Noël en tête, serait parfait.

J'ai utilisé des éponges camoufleurs pour encrer les côtés des cartons afin de les adoucir. Quand est venu le temps de décorer, j'ai pensé ajouter quelques flocons en dimension et comme je regardais l'étampe de flocon en me demandant si ça serait bien de l'ouvrage de les découper, il m'est venu une idée... Hmm, trois flocons - je me demande si ça fitterait dans le poinçon de fleurs...

Eh oui - SU! pense à tout! Match parfait! (Et cela m'a fait rire, car maintenant qu'on a plusieurs poinçons agencés, les personnes qui viennent étamper chez nous me demandent à chaque fois qu'on découpe quelque chose s'il existe un poinçon agencé...)

Les deux rectangles de papier cartonné Vanille ont été embossés avec les plaques Texturz et la Big Shot.

 

 

Supplies
Stamps: Noël en tête
Cardstock: Ruby Red, Mellow Moss, Always Artichoke, Very Vanilla
Inks: Ruby Red, Mellow Moss, Always Artichoke
Big Shot: Texturz plates #4
Punches: Wide Oval, Boho Blossoms
Accessories: Taffeta ribbon, Stampin' Dimensionals, sponge daubers

 

Amy

Karen

Kirsty

Nancy

Makeesha

Renée

 

Christmas Flake / Flocon de Noël

Cette carte a été faite en juin avec un des jeux de la liste sans suite, mais comme elle utilise un souhait du jeu Voeux mignons que je vous offre présentement en rabais (à 20 % de rabais pendant tout le mois de juillet!), je voulais la partager avec vous.

Cette petite carte toute simple m'a également été inspirée par un projet vu dans un magazine. J'ai ressorti les jolis flocons de feutre qui étaient vendus dans le minicatalogue l'an dernier et le jeu d'étampes To You & Yours, de même que des papiers à motifs Zéphyr baja et Doux ciel. La base de carte, qui mesure 6½ x 3-1/4 po, est faite de carton Simplement noir, sur lequel j'ai collé un rectangle Murmure blanc que j'ai festonné à l'aide du poinçon Bordure festonnée d'un côté et sur lequel j'ai étampé le voeu "Joyeux Noël" à répétition de l'autre côté.

La colombe a été étampé en Versamark sur du papier cartonné Zéphyr baja, embossé à la poudre blanche, découpée et collée avec de l'adhésif dimensionnel.

Le flocon a été ajouté à la carte avec une attache de fantaisie claire tirée de l'ensemble Croquignolettes.

Simple et mignon, n'est-ce pas? Et un bon design pour vos retailles de papiers!

 

 

 

 

 

This little card was put together in June as I was working on projects with the soon-to-retire stamp sets and was inspired by something seen in a scrapbooking magazine. I made a card base in 6½ x 3-1/4 in. in Basic Black cardstock and glued a Whisper White rectangle with a scallop border on it. I added squares of design paper and my sentiment ("Merry Christmas"), which comes from the Teeny Tiny Wishes stamp set (which I am currently offering at 20% off for the whole month of July!).

The dove, which comes from the retired set To You & Yours, was stamped in Versamark, embossed in white and handcut, then popped up on Dimensionals. The felt snowflake, from last year's minicatalogue, was put in place with a rhinestone brad from the Pretties kit.

Simple and cute, don't you think? And a great way to use those paper scraps!

 

Matériel utilisé
Étampes : To You & Yours, Voeux mignons
Cartons : Simplement noir, Murmure blanc, Zéphyr baja
Papiers : Ski alpin, papier Design Doux ciel, Holiday Happenings Bundle
Encre : Simplement noir
Accessoires : Poinçon Bordure festonnée, trousse Croquignolettes (attache parisienne), poudre à embosser Blanc, flocon de feutre, adhésif dimensionnel, enveloppe longue étroite blanche

 

Inkspirations Colours 9

I was so excited to see those colours this week. So gorgeous! The red and blue together reminded me of winter so I decided to pay one last homage to the set To You & Yours before it retires next week. This is a set that I just had to have even though it is not available in French because that snowy house is so darn adorable!

Since the sentiments in this set are all in English, I dug out the Fêtes diverses set, which I have gotten a lot of use out of lately and picked something "Christmas-y" in it, stamped it in Versamark on my Ruby Red paper and embossed it in white so that it would really show up and be easy to read.

The felt snowflakes from last winter's minicatalogue were the perfect shades so I dug those out as well. Even the smallest snowflakes were too big for me to add two at the top without it overwhelming the design, so I snipped off part of the branches of the Baja snowflake with my paper snips to make it smaller.

I stamped the house a second time on a scrap of paper and popped it up on Dimensionals on the main image. I added a bit of glitter to make the snow sparkle.

Finally, all of my pieces were inked with a dauber before I glued everything together.

Sentiment reads, "Peace, Love, Joy."

 

 

 
Inspiration: Verve Sketch VLVJun04

 

 

J'ai été immédiatement inspirée en voyant les jolies couleurs que Makeesha a choisi cette semaine. Je trouvais que ça faisait un peu hiver, alors j'ai sorti le jeu To You & Yours qui figure sur la liste Dernière chance. Ce jeu n'est pas traduit en français, mais la maison enneigée est si mignonne que je n'ai pas su résister!

Justement, puisque les souhaits sont en anglais dans le jeu, j'ai tout simplement utilsé un souhait de Noël du jeu Fêtes diverses (que je vous recommande : c'est un merveilleux investissement!) que j'ai étampé en Versamark sur mon papier ligné et embossé en blanc pour qu'il soit bien lisible.

Les flocons de feutre proviennent du minicatalogue de l'hiver dernier. Même les plus petits flocons étaient trop gros pour que je puisse en mettre deux au haut de la carte, alors j'ai utilisé des cisailles pour couper les branches du flocon Baja et le rendre plus petit.

J'ai étampé mon image principale deux fois et j'ai découpé la maison, puis je l'ai collé avec de l'adhésif dimensionnel pour la faire ressortir, puis j'ai ajouté des brillants sur la neige.

Enfin, j'ai encré tous mes papiers et cartons avec une éponge camoufleur avant d'assembler le tout.

 

 

Supplies
Stamps: To You & Yours, Fêtes diverses (All Holidays), Bold Snowflakes wheel, Sanded
Cardstock: Basic Grey, Baja Breeze, Ruby Red, Whisper White
Papers: Ginger Blossoms DSP
Inks: Ruby Red, Baja Breeze, Basic Grey
Accessories: Daubers, Baja Breeze ribbon, Felt snowflakes, White embossing powder,
rhinestones, Pretties kit (pearl), Dazzling Diamonds glitter

 

 

Be sure to check out the other gals' creations this week:

N'oubliez pas d'aller visiter les blogues des autres filles pour voir leur création de la semaine :

 

Amy

Karen

Kim

Kirsty

Makeesha

Renee

 

Inspiration no. 7 Tout en beauté pour les Fêtes / Sassy Holidays

Des belles couleurs bonbon à travailler cette semaine! Comme je suis en mode Noël, je me suis organisée pour les incorporer dans un projet des Fêtes. Comme les couleurs faisaient légèrement rétro, j'ai sauté sur l'occasion de sortir ma petite bonne femme de Noël que j'adore. (Jeu d'étampes Sassy & Seasonal, du minicatalogue des Fêtes 2006)

 

Some nice candy colors to work with this week! Since I'm in last-minute Christmas projects mode, I tried to incorporate it in something Christmas-y. I thought those colors had a certain retro appeal, so I grabbed my beloved Sassy & Seasonal stamp set (from the 2006 Holidays minicatalogue).

 

 

Mon image principale a été étampée en noir et colorée à l'aquarelle avec de l'encre et un Aquapainter. (Vous remarquerez les cheveux roux faits avec l'encre Tango mandarine.) J'ai ajouté du Crystal Effects sur les lèvres et un peu de brillance avec un crayon gel brillant. Pour décorer le côté de mon image, j'ai utilisé quatre poinçons circulaires pour créer un genre d'onglet. Pour rendre le cercle kiwi plus intéressant, j'ai utilisé un modèle d'embossage à sec à motifs de flocons que j'ai passé dans mon Big Shot, puis j'ai ajouté un autre cercle poinçonné étampé avec un flocon du jeu retiré Snow Flurries et j'ai fini le tout avec une perle transparente de la trousse Croquignolettes et une attache de fantaisie.

 

TRUC : Comme je ne pouvais pas enfiler les pattes de l'attache parisienne dans la perle, j'ai utilisé les pinces à métal de la trousse d'outils pour couper les pattes et tout simplement les enlever et j'ai collé la tête de l'attache avec du Crystal Effects.

 

The main image was stamped in black and watercolored with inks and an Aquapainter. (Note the red hair done colored with Tango Tangerine.) I added Crystal Effects on her lips and some glitter with a sparkly gel pen. I decorated the right side of my image by using four circle punches. To add interest and texture to the Kiwi circle, I used an embossing folder and my Big Shot to add a snowflake on it. I completed the look with a stamped snowflake from the retired Snow Flurries set (never getting rid of that one - it's just SO useful!), a clear bead and a rhinestone brad.

 

TIP: I couldn't insert the prongs of the brad in the clear bead, so I simply used the metal pliers from the tool kit to cut them off so I could simply glue the rhinestone on top of the clear bead with Crystal Effects.

 

J'ai créé un ruban à motifs par la magie des décalques, puis j'ai créé mon sentiment en étampant deux fois l'étampe du jeu Courrier d'hiver : une fois en Versamark embossé à la poudre blanche sur du carton Bizou kiwi, puis en Aubergine élégante sur du papier à motifs Rose rouge. Et j'ai pigé dans mes flocons de feutre pour finir de décorer le tout. (Je crois que ces flocons vont me manquer quand j'aurai passé au-travers de ma réserve, qui tire à sa fin.)

 

I created a design on my ribbon with white rub-ons, and then I stamped the sentiment stamp from the Winter Post set twice: once with Versamark that I embossed in white on Kiwi Kiss cardstock, and a second time in Elegant Eggplant on Rose Red Design paper. I added two white felt snowflakes to finish it off. (I will miss those once I am done using them, which I almost am.)

 

 

 

Inspiration : CCEPC2 et Sketch Mojo Monday #1

 

Fournitures utilisées

Étampes : Sassy & Seasonal, Snow Flurries, Courrier d'hiver
Cartons : Bizou kiwi, Aubergine élégante, Rose rouge, Zéphyr baja, papier aquarelle
Papiers Design : Rose rouge, Bella Rose (kiwi), Zéphyr baja
Encres : StazOn noir, Bizou kiwi, Aubergine élégante, Rose rouge, Zéphyr baja, Bouton de rose, Tango tangerine
Poinçons : Cercles (1 3/8 po, 1 1/4 po, 1 po, 1/2 po), Designer Label, Bordure festonnée
Accessoires : Croquignolettes (perle claire), attache de fantaisie Cercle Glace, Aquapainter, crayon gel brillant, Crystal Effects, ruban gros-grain Zéphyr baja, Petites poudreries feutrées, Big Shot et modèle d'embossage à flocons, décalques blanches, poudre à embosser Blanc

KWerner CC 35: Nativité / Navitity

 

Comme il me manque encore quelques cartes de Noël pour pouvoir en envoyer à tout le monde sur ma liste, je suis à la recherche d'inspiration pour faire des cartes rapides, mais originales. Aujourd'hui, c'est la combinaison de couleurs suggérée par Kristina Werner qui m'a inspirée. Pas des couleurs de Noël traditionnelles, mais rien d'impossible non plus.

 

I am still short a few Christmas cards to send my wishes to everyone on my list, so I'm trying to come up with quick, original cards this week. Kristina Werner's color challenge was a great way to find inspiration quick. The color combo she's suggesting this week isn't typical Christmas colours, but I was up to making it work for me.

 

 

 

Fournitures utilisées
Cartons : Doux ciel, Tellement safran, Presque cacao, Pépite de chocolat, Très vanille
Papiers : Papier Design Tellement safran
Encres : Presque cacao (Craft), Doux ciel
Marqueurs : Presque bleu, Tellement safran, Pépite de chocolat
Découpes : Cercle festonné (Sizzix), flocons (Cuttlebug)
Étampes : Mes cerfs amis, Snow Flurries (SU!)
Accessoires : Ruban de satin Chocolat, attache de fantaisie Cercle Feu, poinçons (Cercle festonné, Cercle 1 3/8 po, Cercle 1 1/4 po, poinçon à main 1/16 po), poudre à embosser transparente

Noël à la campagne / Cotswold Christmas

*English Follows*

 

La carte que je vous présente aujourd'hui est inspirée d'une carte par "CardsByAmerica" sur Splitcoast Stampers. Je l'ai adaptée en fonction du matériel que j'avais sous la main et bien sûr, j'en ai profité pour sortir ma jolie maisonnette que j'aime tant. Je suis très contente du résultat! La carte a un aspect vieillot et antique que j'aime beaucoup, tout en demeurant moderne.

Le papier à motifs utilisé est de Cosmo Cricket et ça fait longtemps qu'il est de côté parce que je ne sais pas avec quoi l'utiliser. Le voici enfin sur une carte et je trouve que les couleurs sont très jolies pour une carte de Noël. La combinaison Sauge subtile / Rouge capulet fait différent des tons de vert et rouge habituels.

J'ai fait un peu d'encrage sur mes cartons avec une éponge camoufleur afin qu'ils aient une apparence vieillie comme le papier à motifs. J'ai aussi embossé mon image avec de la poudre brillante, deux fois, afin de pouvoir découper la maison et la coller sur de l'adhésif dimensionnel pour que les arbres soient à l'arrière-plan.

J'espère que vous l'aimerez autant que moi!

 

 

 

The card I'm sharing with you today is a CASE of a card by "CardsByAmerica" on Splitcoast Stampers done for the Featured Stamper challenge. I adapted it to the supplies I had on hand, but did keep the cute winter house image so that I could use my newly acquired To You & Yours stamp set. I'm quite happy with the result. The card has a vintage look that I like, but with a modern twist.

The design paper is from Cosmo Cricket and I've been saving it for the right project. I really like this different combo of green and red (Sage Shadow and Riding Hood Red) for Christmas. Soft and peaceful, perfect for that cozy image.

I inked my cardstock with Sage ink and a dauber to match the design paper. I also embossed my main image with opalescent powder, twice so that I could cut the house out and pop it up on dimensionals so that the trees would look farther away than the house.

I hope you will like my card as much as I do!

 

Fournitures
Étampes : To You & Yours
Cartons : Crème confetti, Sauge subtil
Papier : Cosmo Cricket
Encres : Sauge subtile (Craft et Classic)
Accessoires : Ruban rayé (minicatalogue), attaches parisiennes cuivre, poudre à embosser opalescente, modèle d'embossage à flocons, éponges camoufleurs, adhésif dimensionnel

Les anges dans nos campagnes... / Country Living

*English Follows*

Okay, je l'avoue... Acheter un jeu pour une seule étampe n'est pas très raisonnable. C'est pourquoi ça m'a pris quatre mois avant de faire le grand saut. To You & Yours est un jeu qui m'a sauté aux yeux dès le premier feuilletage du catalogue cet été, assise avec les autres démos qui voyageaient avec moi autour d'une table. J'étais bien déçue qu'il ne soit pas traduit, car la petite chaumière est si adorable! Et depuis, je regarde les magnifiques projets que les gens ont partagé dans les galeries et sur les blogue et je bave d'envie.

Il y a deux semaines, j'avais 20 $ de marchandise en primes d'hôtesse. Devinez ce que j'ai choisi... C'est la beauté des cadeaux d'hôtesse : on peut se choisir des petites choses qu'on ne se payerait peut-être pas habituellement. N'oubliez pas que vous pouvez être vous aussi hôtesse sans accueillir d'atelier chez vous, en faisant partie d'un Club d'hôtesse. Vous pouvez communiquer avec moi pour en savoir plus.

Mais je m'égare. Les couleurs de cette carte ont été choisies à partir d'un ruban de American Crafts que j'avais dans mes choses. Joli combo, n'est-ce pas? J'aime bien le résultat.

 

 

Pour donner un petit look scintillant et enneigé à l'image, j'ai étampé la chaumière avec de l'encre Craft Presque marine et j'ai ensuite embossé l'image avec de la poudre Givre irisé. L'image a été découpée en ovale, et un contour Pépite de chocolat a été créé au Colluzle. J'ai utilisé le poinçon Fente horizontale pour insérer mon ruban et j'ai collé le tour sur un cercle Murmure blanc (un restant de carton de ma page d'hier!) et superposé sur un gros flocon découpé avec la Big Shot.

Le papier à motifs de fond vient de l'ensemble de papiers Design Zéphyr Baja et j'ai créé un effet de givre en frottant mon tampon Versamarksur les côtés du papier et en versant ensuite de la poudre à embosser blanche.

 

  Inspiration : Sketch Mojo Monday no 17 et couleurs des rubans
Inspiration: Mojo Monday Sketch #17 and ribbon colors

 

Okay, I'll confess... I've been lusting after this stamp set ever since the moment I laid eyes on it at Convention while looking at the new catalogue for the first time. Then, why did it take me so long to get it, will you ask? Because it is only available in English, so I was really only buying it for the oh-so-adorable house image. Well, last week, I caved: I had $20 of free hostess merchandise to choose for myself, so I went for it. I've been looking at projects made this stamp set on blogs and galleries and I just really wanted it.

The colors of this card were pulled off of a ribbon I had. I'm pretty happy with the results, I think they make a nice winter combo. Could probably work for a masculine card, too.

To create a sparkly, snowy look, I stamped the house in Craft Not Quite Navy ink and embossed it with some Iridescent Ice powder. The image was and I matted the oval in Chocolate Chip with the Coluzzle. I used the Horizontal Slot punch to slide my ribbon through and added the image on a white circle (leftover from my scrapbook page posted yesterday) and overlapped it over a big snowflake cut with the Big Shot.

The background paper (from the DSP Baja Breeze Designer pack) was given a frosted look by rubbing my Versamark pad on the sides of the paper and embossed with white powder.

 

Fournitures
Étampes : To You & Yours
Cartons : Presque marine, Pépite de chocolat, Murmure blanc, Zéphyr baja
Papiers : Design Zéphyr Baja
Encres : Presque marine (Craft), Versamark
Découpe Big Shot : Flocon de neige
Poinçons : Fente horizontale, Ovale large, Cercle 1/2 po, Bordure festonnée
Accessoires : Poudre à embosser blanche, Coluzzle (ovale et cercle), modèle d'embossage à flocons, Nestabilities ovale

 

*************************************************************************************************

NOTE
For the people who wanted to know which supplies I had used for the Year in a Box project, I've added a complete list of supplies in my previous post that you can download HERE (go to link in red at the bottom of the post).